跟着明星学韩语—芜湖上元韩语培训

跟着明星学韩语—芜湖上元韩语培训
喜欢韩流文化的小伙伴一定都有关注到前阵子韩国两大顶流演员结婚的消息吧！那今天和大家分享下当时韩国那边出的新闻原文，看看有没有正在学习韩语的小伙伴能看的懂多少呀！__学习韩语到芜湖上元教育
현빈-손예진이 31일 오후 결혼식을 앞두고 웨딩 화보를 공개했다.
玄彬和孙艺珍在31日下午举行婚礼之前公开了婚纱画报。
손예진과 현빈 소속사는 "손예진 배우와 현빈 배우가 결혼식을 올리고 부부로서의 첫발을 내딛게 됐다"고 밝혔다.
孙艺珍和玄彬的经纪公司表示:"孙艺珍演员和玄彬演员举行了婚礼，迈出了作为夫妇的第一步。"
이어 "본식은 코로나 상황을 고려해 비공개로 진행되는 점 너른 이해 부탁드린다"며 "두 사람의 웨딩 사진을 통해 소식을 전해드린다"고 말했다.
他接着说:"考虑到新冠肺炎的情况,正式以非公开形式进行,希望大家多多谅解","通过两人的婚纱照传达这个好消息"
공개된 사진에서 현빈은 하얀 턱시도, 손예진은 순백의 웨딩드레스를 입고 다정하게 손을 잡고 환하게 웃었다.
在公开的照片中，玄彬身穿白色晚礼服，孙艺珍身穿纯白色婚纱，甜蜜地握着手，露出了灿烂的笑容。
또 다른 사진에서 현빈은 검은 나비넥타이를 맸고, 손예진은 한 손에 커다란 부케를 다른 손은 현빈의 손을 잡은 채 함박웃음을 지었다.
另一张照片中，玄彬系着黑色领结，孙艺珍一只手拿着大花束，另一只手握着玄彬的手露出灿烂的笑容。
드라마 '사랑의 불시착'에서 로맨스 연기를 하며 실제 연인으로 발전해 2020년 3월부터 2년간 열애해 온 두 사람은 이날 오후 4시 서울 광진구 그랜드워커힐 호텔 애스톤하우스에서 결혼식을 올린다.
在电视剧《爱的迫降》中两人演出了浪漫爱情，后发展为实际恋人，从2020年3月开始，恋爱2年的两人于今3月31日下午4点在首尔广津区华克山庄酒店举行婚礼。

这则韩文报道大家在没有看翻译之前大概可以看懂多少呢？完全能看懂的小伙伴真的是棒棒哒！想要再提升一下韩语的朋友欢迎大家到芜湖上元教育来学习哦~