日语中的那些中文你知道有哪些意思吗？芜湖上元日语培训
2022-04-11 发布
日语中的那些中文你知道有哪些意思吗？芜湖上元日语培训
我们都知道小樱花的文字里有很多中文，经常会说一篇日文文章就算你不会日语你也能知道个大概。但是日语它毕竟是一门独立的语言，很多相同相似字还是有很多其他意思的。学日语到上元教育！下面给大家举个例子：
日语中有个表达叫“火の車”，读作“ひのくるま”，你知道是什么意思吗？
给你三个选项：1.火车 2.火焰车 3.生活贫困
正确答案是2和3。你答对了吗？
那接下来我们看一下具体的用法。
首先，“火焰车”是佛教用语，“地獄にあって、火が燃えているという車”，即地狱里的火焰熊熊燃烧的车。用法有限，我们了解即可。
其次，“生活贫困”，
例：彼の家の中は火の車だ。这句话是说他家里一贫如洗或生活困难。
火の車の暮らし。贫困的生活。
日语当中有很多汉字词汇，中国人在学习的时候很容易受母语影响，对一些单词望文生义，闹出笑话。希望这个系列能对您的日语学习有所帮助！
更多有趣的日语小知识，欢迎关注上元培训。
上元教育集团是全国性的连锁职业培训机构，总部设立在苏州，校区遍布江苏、浙江、安徽、山东、上海等地。上元致力于推动教育进步，为社会培养实用人才而努力。学习日语欢迎大家到上元教育！
我们都知道小樱花的文字里有很多中文，经常会说一篇日文文章就算你不会日语你也能知道个大概。但是日语它毕竟是一门独立的语言，很多相同相似字还是有很多其他意思的。学日语到上元教育！下面给大家举个例子：
日语中有个表达叫“火の車”，读作“ひのくるま”，你知道是什么意思吗？
给你三个选项：1.火车 2.火焰车 3.生活贫困
正确答案是2和3。你答对了吗？
那接下来我们看一下具体的用法。
首先，“火焰车”是佛教用语，“地獄にあって、火が燃えているという車”，即地狱里的火焰熊熊燃烧的车。用法有限，我们了解即可。
其次，“生活贫困”，
例：彼の家の中は火の車だ。这句话是说他家里一贫如洗或生活困难。
火の車の暮らし。贫困的生活。
日语当中有很多汉字词汇，中国人在学习的时候很容易受母语影响，对一些单词望文生义，闹出笑话。希望这个系列能对您的日语学习有所帮助！
更多有趣的日语小知识，欢迎关注上元培训。
上元教育集团是全国性的连锁职业培训机构，总部设立在苏州，校区遍布江苏、浙江、安徽、山东、上海等地。上元致力于推动教育进步，为社会培养实用人才而努力。学习日语欢迎大家到上元教育！
温馨提示：日语中的那些中文你知道有哪些意思吗？芜湖上元日语培训信息由轻信息网网友发布，其真实性及合法性由发布人负责。轻信息网仅引用以供用户参考。详情请阅读轻信息网免责条款。
皖公网安备 34082402000356号